Observer RMMDocs

Administración

Administration

Catálogo de perfilesRole catalogue

Observer RMM trae 18 perfiles definidos de fábrica, repartidos en cuatro familias. Cada uno agrupa un subconjunto de los 79 permisos del motor de roles, pensado para una función concreta del equipo. Son el punto de partida: puedes asignarlos tal cual, ajustarlos o crear los tuyos.

Observer RMM ships 18 built-in roles across four families. Each one bundles a subset of the role engine's 79 permissions, aimed at a concrete job on the team. They are a starting point: assign them as they are, tune them, or create your own.

Cómo leer este catálogoHow to read this catalogue

Un perfil (rol) es un conjunto de permisos. A cada usuario se le asigna uno, y su acceso efectivo es el de ese perfil, acotado además a los clientes y sitios que tenga autorizados. El modelo completo está en Permisos y seguridad; acá se documenta qué trae cada perfil.

A role is a set of permissions. Each user is assigned one, and their effective access is that of the role, further limited to the clients and sites they are authorized for. The full model lives in Permissions & security; this page documents what each role contains.

Los nombres de permiso son exactamente los que aparecen en Configuración → Gestor de permisos de la consola, para que puedas comparar casilla por casilla.

Permission names are exactly the ones shown under Settings → Permissions manager in the console, so you can compare them checkbox by checkbox.

Los 18 perfiles de un vistazoThe 18 roles at a glance

PerfilRoleFamiliaFamilyPara qué sirveWhat it is forPermisosPermissions
Administrador de Plataforma ●Gobierno de la plataformaPlatform governanceAdministra la plataforma completa: usuarios, roles, ajustes del servidor, scripts, claves y llaves de API. No incluye custodia.Administers the whole platform: users, roles, server settings, scripts, keystore and API keys. Custody permissions excluded.69
Administrador de Organización ●Gobierno de la plataformaPlatform governanceAdministra su propia organización: flota, sitios, tareas, alertas, parches, informes y las cuentas de su equipo. No gestiona roles ni toca la configuración del servidor.Administers their own organization: fleet, sites, tasks, alerts, patching, reports and their team's accounts. Cannot manage roles or touch server configuration.48
Supervisor de ServicioOperación y mesa de servicioOperations and service deskCoordina la mesa de servicio: ve toda la operación y gestiona checks, tareas, alertas, políticas e informes. No administra cuentas.Coordinates the service desk: sees the whole operation and manages checks, tasks, alerts, policies and reports. Does not administer accounts.44
Técnico de Soporte Nivel 2 ●Operación y mesa de servicioOperations and service deskResuelve incidentes con herramientas avanzadas: control remoto, scripts, línea de comandos, procesos y registro de Windows.Resolves incidents with advanced tooling: remote control, scripts, command line, processes and the Windows registry.37
Técnico de Soporte Nivel 1Operación y mesa de servicioOperations and service deskAtiende la primera línea: control remoto, reinicios, servicios de Windows, instalación de agentes y consulta del inventario técnico.Handles the first line: remote control, reboots, Windows services, agent installation and read access to the technical inventory.24
Operador de MonitoreoOperación y mesa de servicioOperations and service deskTurno de monitoreo (NOC): vigila checks y alertas, ejecuta verificaciones y tareas, y escala. Sin acceso remoto a los equipos.Monitoring shift (NOC): watches checks and alerts, runs checks and tasks, and escalates. No remote access to machines.22
Auditor de PlataformaOperación y mesa de servicioOperations and service deskAcceso de solo lectura a toda la plataforma, incluidos los registros de auditoría. No ejecuta ninguna acción sobre los equipos.Read-only access to the whole platform, audit logs included. Performs no action on the machines.24
Administrador de Parches y Software ●EspecialistasSpecialistsConduce las campañas de actualización: aprueba e instala parches, gestiona software y coordina los reinicios de la flota.Runs update campaigns: approves and installs patches, manages software and coordinates fleet reboots.25
Ingeniero de Automatización ●EspecialistasSpecialistsConstruye la automatización: scripts, políticas, tareas programadas, campos personalizados y despliegues.Builds the automation: scripts, policies, scheduled tasks, custom fields and deployments.30
Gestor de Inventario y ActivosEspecialistasSpecialistsMantiene el inventario: clientes, sitios, altas de equipos, campos personalizados y la ficha técnica de cada activo.Maintains the inventory: clients, sites, machine intake, custom fields and each asset's technical record.17
Analista de InformesEspecialistasSpecialistsGenera, programa y distribuye los informes de la plataforma, con acceso de lectura a los datos que los alimentan.Generates, schedules and distributes platform reports, with read access to the data behind them.12
Integración de Solo LecturaEspecialistasSpecialistsPerfil para llaves de API de sistemas externos (ITSM, CMDB, tableros): lee inventario y estado, no ejecuta nada.Profile for external systems' API keys (ITSM, CMDB, dashboards): reads inventory and status, executes nothing.9
Operador de Equipos Perdidos ●Custodia y respuestaCustody and responseOpera el caso de un equipo perdido o robado: lo marca, lo bloquea, hace sonar la alarma y muestra mensajes en pantalla.Operates the lost or stolen device case: flags it, locks it, sounds the alarm and shows on-screen messages.6
Revisor de Evidencia ●Custodia y respuestaCustody and responseRevisa la evidencia capturada de un equipo perdido (ubicación, capturas, fotos). No puede operar el caso ni borrar el equipo.Reviews the evidence captured from a lost device (location, screenshots, photos). Cannot operate the case or wipe the device.3
Recuperador de Archivos ●Custodia y respuestaCustody and responseRecupera archivos de un equipo antes de darlo de baja o borrarlo. Permiso dedicado: recuperar no es borrar.Retrieves files from a machine before decommissioning or wiping it. Dedicated permission: retrieving is not wiping.3
Ordenante de Borrado ●Custodia y respuestaCustody and responseOrdena el borrado remoto de un equipo. Es la capacidad más destructiva de la plataforma y no la hereda ningún otro perfil.Orders the remote wipe of a machine. The most destructive capability in the platform; no other profile inherits it.3
Auditor de CustodiaCustodia y respuestaCustody and responseCustodia la cadena documental: certificados de borrado y actas de ingreso de activos.Keeps the documentary chain: erase certificates and asset intake records.4
Supervisor de Actividad Laboral ●Custodia y respuestaCustody and responseConsulta y configura el monitoreo de actividad laboral, sujeto a la política de uso aceptable y al consentimiento informado del personal.Views and configures employee activity monitoring, subject to the acceptable use policy and to staff's informed consent.7

● Perfiles con capacidades de alto impacto: revísalos en cada auditoría de accesos.

● Roles with high-impact capabilities: review them in every access audit.

Mínimo privilegio

Ningún perfil hereda de otro. Si una persona necesita dos funciones —por ejemplo, atender soporte y además ordenar borrados— se le asigna el perfil de su función principal y se evalúa el segundo acceso aparte: así queda registrado y es revocable por separado.

Least privilege

No role inherits from another. If a person needs two functions —say, support duty plus ordering wipes— assign the role for their main function and evaluate the second access separately: that way it is recorded and can be revoked on its own.

Gobierno de la plataformaPlatform governance

Quién administra el sistema y a su propia gente. Son los perfiles con más alcance y los que conviene contar con los dedos de una mano.

Who administers the system and their own people. These are the widest-reaching roles, and the ones you want to be able to count on one hand.

Administrador de Plataforma

Administra la plataforma completa: usuarios, roles, ajustes del servidor, scripts, claves y llaves de API. No incluye custodia.Administers the whole platform: users, roles, server settings, scripts, keystore and API keys. Custody permissions excluded.

69 permisos69 permissions

  • Listar agentes
  • Usar MeshCentral
  • Desinstalar agentes
  • Actualizar agentes
  • Editar agentes
  • Gestionar procesos
  • Ver registros de eventos
  • Enviar comando
  • Apagar / reiniciar agentes
  • Instalar agentes
  • Ejecutar script
  • Acciones masivas
  • Recuperar agentes
  • Listar historial de agentes
  • Encender agentes (WoL)
  • Usar registro
  • Enviar mensajes en pantalla
  • Listar notas
  • Gestionar notas
  • Ver configuración global
  • Editar configuración global
  • Realizar mantenimiento del servidor
  • Gestionar firma de código
  • Ejecutar acciones de URL
  • Ver campos personalizados
  • Editar campos personalizados
  • Ejecutar scripts en el servidor Observer
  • Usar terminal web del servidor Observer
  • Ver almacén de claves global
  • Editar almacén de claves global
  • Listar programaciones
  • Gestionar programaciones
  • Listar chequeos
  • Gestionar chequeos
  • Ejecutar chequeos
  • Listar clientes
  • Gestionar clientes
  • Listar sitios
  • Gestionar sitios
  • Listar despliegues
  • Gestionar despliegues
  • Listar políticas de automatización
  • Gestionar políticas de automatización
  • Listar tareas
  • Gestionar tareas
  • Ejecutar tareas
  • Ver registros de auditoría
  • Listar acciones pendientes
  • Gestionar acciones pendientes
  • Ver registros de depuración
  • Listar scripts
  • Gestionar scripts
  • Listar alertas
  • Gestionar alertas
  • Listar plantillas de alerta
  • Gestionar plantillas de alerta
  • Gestionar servicios de Windows
  • Listar software
  • Gestionar software
  • Gestionar actualizaciones de Windows
  • Listar cuentas de usuario
  • Gestionar cuentas de usuario
  • Listar roles
  • Gestionar roles
  • Listar claves de API
  • Gestionar claves de API
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • Gestor de informes
  • List Agents
  • Use MeshCentral
  • Uninstall Agents
  • Update Agents
  • Edit Agents
  • Manage Processes
  • View Event Logs
  • Send Command
  • Shutdown / Reboot Agents
  • Install Agents
  • Run Script
  • Bulk Actions
  • Recover Agents
  • List Agent History
  • Wake-Up (WoL) Agents
  • Use Registry
  • Send on-screen messages
  • List Notes
  • Manage Notes
  • View Global Settings
  • Edit Global Settings
  • Do Server Maintenance
  • Manage Code Signing
  • Run URL Actions
  • View Custom Fields
  • Edit Custom Fields
  • Run Scripts on Observer Server
  • Use Observer Server Web Terminal
  • View Global Key Store
  • Edit Global Key Store
  • List Schedules
  • Manage Schedules
  • List Checks
  • Manage Checks
  • Run Checks
  • List Clients
  • Manage Clients
  • List Sites
  • Manage Sites
  • List Deployments
  • Manage Deployments
  • List Automation Policies
  • Manage Automation Policies
  • List Tasks
  • Manage Tasks
  • Run Tasks
  • View Audit Logs
  • List Pending Actions
  • Manage Pending Actions
  • View Debug Logs
  • List Scripts
  • Manage Scripts
  • List Alerts
  • Manage Alerts
  • List Alert Templates
  • Manage Alert Templates
  • Manage Windows Services
  • List Software
  • Manage Software
  • Manage Windows Updates
  • List User Accounts
  • Manage User Accounts
  • List Roles
  • Manage Roles
  • List API Keys
  • Manage API Keys
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer
  • Reporting Manager
Alto impacto

Este perfil otorga capacidades que conviene mantener acotadas a pocas personas y revisar periódicamente.

High impact

This role grants capabilities worth keeping limited to a few people and reviewing regularly.

Administrador de Organización

Administra su propia organización: flota, sitios, tareas, alertas, parches, informes y las cuentas de su equipo. No gestiona roles ni toca la configuración del servidor.Administers their own organization: fleet, sites, tasks, alerts, patching, reports and their team's accounts. Cannot manage roles or touch server configuration.

48 permisos48 permissions

  • Listar agentes
  • Usar MeshCentral
  • Desinstalar agentes
  • Actualizar agentes
  • Editar agentes
  • Instalar agentes
  • Apagar / reiniciar agentes
  • Acciones masivas
  • Listar historial de agentes
  • Encender agentes (WoL)
  • Ver registros de eventos
  • Enviar mensajes en pantalla
  • Listar notas
  • Gestionar notas
  • Ver configuración global
  • Ver campos personalizados
  • Listar chequeos
  • Gestionar chequeos
  • Ejecutar chequeos
  • Listar clientes
  • Gestionar clientes
  • Listar sitios
  • Gestionar sitios
  • Listar despliegues
  • Gestionar despliegues
  • Listar políticas de automatización
  • Listar tareas
  • Gestionar tareas
  • Ejecutar tareas
  • Ver registros de auditoría
  • Listar acciones pendientes
  • Gestionar acciones pendientes
  • Ver registros de depuración
  • Listar scripts
  • Listar alertas
  • Gestionar alertas
  • Listar plantillas de alerta
  • Gestionar plantillas de alerta
  • Gestionar servicios de Windows
  • Listar software
  • Gestionar software
  • Gestionar actualizaciones de Windows
  • Listar cuentas de usuario
  • Gestionar cuentas de usuario
  • Listar roles
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • Gestor de informes
  • List Agents
  • Use MeshCentral
  • Uninstall Agents
  • Update Agents
  • Edit Agents
  • Install Agents
  • Shutdown / Reboot Agents
  • Bulk Actions
  • List Agent History
  • Wake-Up (WoL) Agents
  • View Event Logs
  • Send on-screen messages
  • List Notes
  • Manage Notes
  • View Global Settings
  • View Custom Fields
  • List Checks
  • Manage Checks
  • Run Checks
  • List Clients
  • Manage Clients
  • List Sites
  • Manage Sites
  • List Deployments
  • Manage Deployments
  • List Automation Policies
  • List Tasks
  • Manage Tasks
  • Run Tasks
  • View Audit Logs
  • List Pending Actions
  • Manage Pending Actions
  • View Debug Logs
  • List Scripts
  • List Alerts
  • Manage Alerts
  • List Alert Templates
  • Manage Alert Templates
  • Manage Windows Services
  • List Software
  • Manage Software
  • Manage Windows Updates
  • List User Accounts
  • Manage User Accounts
  • List Roles
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer
  • Reporting Manager
Alto impacto

Este perfil otorga capacidades que conviene mantener acotadas a pocas personas y revisar periódicamente.

High impact

This role grants capabilities worth keeping limited to a few people and reviewing regularly.

Operación y mesa de servicioOperations and service desk

El día a día: atender incidentes, tomar control remoto, vigilar alertas y revisar lo que pasó.

Day to day: handling incidents, taking remote control, watching alerts and reviewing what happened.

Supervisor de Servicio

Coordina la mesa de servicio: ve toda la operación y gestiona checks, tareas, alertas, políticas e informes. No administra cuentas.Coordinates the service desk: sees the whole operation and manages checks, tasks, alerts, policies and reports. Does not administer accounts.

44 permisos44 permissions

  • Listar agentes
  • Usar MeshCentral
  • Actualizar agentes
  • Editar agentes
  • Instalar agentes
  • Apagar / reiniciar agentes
  • Ejecutar script
  • Acciones masivas
  • Listar historial de agentes
  • Encender agentes (WoL)
  • Ver registros de eventos
  • Enviar mensajes en pantalla
  • Listar notas
  • Gestionar notas
  • Ver configuración global
  • Ver campos personalizados
  • Listar programaciones
  • Listar chequeos
  • Gestionar chequeos
  • Ejecutar chequeos
  • Listar clientes
  • Listar sitios
  • Gestionar sitios
  • Listar despliegues
  • Listar políticas de automatización
  • Gestionar políticas de automatización
  • Listar tareas
  • Gestionar tareas
  • Ejecutar tareas
  • Ver registros de auditoría
  • Listar acciones pendientes
  • Gestionar acciones pendientes
  • Listar scripts
  • Listar alertas
  • Gestionar alertas
  • Listar plantillas de alerta
  • Gestionar plantillas de alerta
  • Gestionar servicios de Windows
  • Listar software
  • Gestionar software
  • Gestionar actualizaciones de Windows
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • Gestor de informes
  • List Agents
  • Use MeshCentral
  • Update Agents
  • Edit Agents
  • Install Agents
  • Shutdown / Reboot Agents
  • Run Script
  • Bulk Actions
  • List Agent History
  • Wake-Up (WoL) Agents
  • View Event Logs
  • Send on-screen messages
  • List Notes
  • Manage Notes
  • View Global Settings
  • View Custom Fields
  • List Schedules
  • List Checks
  • Manage Checks
  • Run Checks
  • List Clients
  • List Sites
  • Manage Sites
  • List Deployments
  • List Automation Policies
  • Manage Automation Policies
  • List Tasks
  • Manage Tasks
  • Run Tasks
  • View Audit Logs
  • List Pending Actions
  • Manage Pending Actions
  • List Scripts
  • List Alerts
  • Manage Alerts
  • List Alert Templates
  • Manage Alert Templates
  • Manage Windows Services
  • List Software
  • Manage Software
  • Manage Windows Updates
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer
  • Reporting Manager

Técnico de Soporte Nivel 2

Resuelve incidentes con herramientas avanzadas: control remoto, scripts, línea de comandos, procesos y registro de Windows.Resolves incidents with advanced tooling: remote control, scripts, command line, processes and the Windows registry.

37 permisos37 permissions

  • Listar agentes
  • Usar MeshCentral
  • Desinstalar agentes
  • Actualizar agentes
  • Editar agentes
  • Gestionar procesos
  • Ver registros de eventos
  • Enviar comando
  • Apagar / reiniciar agentes
  • Instalar agentes
  • Ejecutar script
  • Acciones masivas
  • Recuperar agentes
  • Listar historial de agentes
  • Encender agentes (WoL)
  • Usar registro
  • Enviar mensajes en pantalla
  • Listar notas
  • Gestionar notas
  • Ver campos personalizados
  • Listar chequeos
  • Ejecutar chequeos
  • Listar clientes
  • Listar sitios
  • Gestionar sitios
  • Listar despliegues
  • Listar tareas
  • Ejecutar tareas
  • Listar acciones pendientes
  • Listar scripts
  • Listar alertas
  • Gestionar servicios de Windows
  • Listar software
  • Gestionar software
  • Gestionar actualizaciones de Windows
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • List Agents
  • Use MeshCentral
  • Uninstall Agents
  • Update Agents
  • Edit Agents
  • Manage Processes
  • View Event Logs
  • Send Command
  • Shutdown / Reboot Agents
  • Install Agents
  • Run Script
  • Bulk Actions
  • Recover Agents
  • List Agent History
  • Wake-Up (WoL) Agents
  • Use Registry
  • Send on-screen messages
  • List Notes
  • Manage Notes
  • View Custom Fields
  • List Checks
  • Run Checks
  • List Clients
  • List Sites
  • Manage Sites
  • List Deployments
  • List Tasks
  • Run Tasks
  • List Pending Actions
  • List Scripts
  • List Alerts
  • Manage Windows Services
  • List Software
  • Manage Software
  • Manage Windows Updates
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer
Alto impacto

Este perfil otorga capacidades que conviene mantener acotadas a pocas personas y revisar periódicamente.

High impact

This role grants capabilities worth keeping limited to a few people and reviewing regularly.

Técnico de Soporte Nivel 1

Atiende la primera línea: control remoto, reinicios, servicios de Windows, instalación de agentes y consulta del inventario técnico.Handles the first line: remote control, reboots, Windows services, agent installation and read access to the technical inventory.

24 permisos24 permissions

  • Listar agentes
  • Usar MeshCentral
  • Actualizar agentes
  • Instalar agentes
  • Apagar / reiniciar agentes
  • Acciones masivas
  • Listar historial de agentes
  • Encender agentes (WoL)
  • Ver registros de eventos
  • Enviar mensajes en pantalla
  • Listar notas
  • Gestionar notas
  • Listar chequeos
  • Listar clientes
  • Listar sitios
  • Gestionar sitios
  • Listar despliegues
  • Listar tareas
  • Listar acciones pendientes
  • Listar alertas
  • Gestionar servicios de Windows
  • Listar software
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • List Agents
  • Use MeshCentral
  • Update Agents
  • Install Agents
  • Shutdown / Reboot Agents
  • Bulk Actions
  • List Agent History
  • Wake-Up (WoL) Agents
  • View Event Logs
  • Send on-screen messages
  • List Notes
  • Manage Notes
  • List Checks
  • List Clients
  • List Sites
  • Manage Sites
  • List Deployments
  • List Tasks
  • List Pending Actions
  • List Alerts
  • Manage Windows Services
  • List Software
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer

Operador de Monitoreo

Turno de monitoreo (NOC): vigila checks y alertas, ejecuta verificaciones y tareas, y escala. Sin acceso remoto a los equipos.Monitoring shift (NOC): watches checks and alerts, runs checks and tasks, and escalates. No remote access to machines.

22 permisos22 permissions

  • Listar agentes
  • Listar historial de agentes
  • Ver registros de eventos
  • Enviar mensajes en pantalla
  • Listar notas
  • Gestionar notas
  • Listar chequeos
  • Gestionar chequeos
  • Ejecutar chequeos
  • Listar clientes
  • Listar sitios
  • Listar tareas
  • Ejecutar tareas
  • Listar acciones pendientes
  • Gestionar acciones pendientes
  • Listar alertas
  • Gestionar alertas
  • Listar plantillas de alerta
  • Gestionar plantillas de alerta
  • Listar software
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • List Agents
  • List Agent History
  • View Event Logs
  • Send on-screen messages
  • List Notes
  • Manage Notes
  • List Checks
  • Manage Checks
  • Run Checks
  • List Clients
  • List Sites
  • List Tasks
  • Run Tasks
  • List Pending Actions
  • Manage Pending Actions
  • List Alerts
  • Manage Alerts
  • List Alert Templates
  • Manage Alert Templates
  • List Software
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer

Auditor de Plataforma

Acceso de solo lectura a toda la plataforma, incluidos los registros de auditoría. No ejecuta ninguna acción sobre los equipos.Read-only access to the whole platform, audit logs included. Performs no action on the machines.

24 permisos24 permissions

  • Listar agentes
  • Listar historial de agentes
  • Ver registros de eventos
  • Listar notas
  • Ver configuración global
  • Ver campos personalizados
  • Listar programaciones
  • Listar chequeos
  • Listar clientes
  • Listar sitios
  • Listar despliegues
  • Listar políticas de automatización
  • Listar tareas
  • Ver registros de auditoría
  • Listar acciones pendientes
  • Ver registros de depuración
  • Listar scripts
  • Listar alertas
  • Listar plantillas de alerta
  • Listar software
  • Listar cuentas de usuario
  • Listar roles
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • List Agents
  • List Agent History
  • View Event Logs
  • List Notes
  • View Global Settings
  • View Custom Fields
  • List Schedules
  • List Checks
  • List Clients
  • List Sites
  • List Deployments
  • List Automation Policies
  • List Tasks
  • View Audit Logs
  • List Pending Actions
  • View Debug Logs
  • List Scripts
  • List Alerts
  • List Alert Templates
  • List Software
  • List User Accounts
  • List Roles
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer

EspecialistasSpecialists

Funciones que concentran una disciplina —parches, automatización, inventario, informes— sin necesitar el resto de la plataforma.

Functions centred on one discipline —patching, automation, inventory, reporting— without needing the rest of the platform.

Administrador de Parches y Software

Conduce las campañas de actualización: aprueba e instala parches, gestiona software y coordina los reinicios de la flota.Runs update campaigns: approves and installs patches, manages software and coordinates fleet reboots.

25 permisos25 permissions

  • Listar agentes
  • Listar historial de agentes
  • Ver registros de eventos
  • Apagar / reiniciar agentes
  • Acciones masivas
  • Ejecutar script
  • Enviar mensajes en pantalla
  • Listar notas
  • Gestionar notas
  • Listar chequeos
  • Ejecutar chequeos
  • Listar clientes
  • Listar sitios
  • Listar tareas
  • Gestionar tareas
  • Ejecutar tareas
  • Listar acciones pendientes
  • Gestionar acciones pendientes
  • Listar scripts
  • Listar alertas
  • Listar software
  • Gestionar software
  • Gestionar actualizaciones de Windows
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • List Agents
  • List Agent History
  • View Event Logs
  • Shutdown / Reboot Agents
  • Bulk Actions
  • Run Script
  • Send on-screen messages
  • List Notes
  • Manage Notes
  • List Checks
  • Run Checks
  • List Clients
  • List Sites
  • List Tasks
  • Manage Tasks
  • Run Tasks
  • List Pending Actions
  • Manage Pending Actions
  • List Scripts
  • List Alerts
  • List Software
  • Manage Software
  • Manage Windows Updates
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer
Alto impacto

Este perfil otorga capacidades que conviene mantener acotadas a pocas personas y revisar periódicamente.

High impact

This role grants capabilities worth keeping limited to a few people and reviewing regularly.

Ingeniero de Automatización

Construye la automatización: scripts, políticas, tareas programadas, campos personalizados y despliegues.Builds the automation: scripts, policies, scheduled tasks, custom fields and deployments.

30 permisos30 permissions

  • Listar agentes
  • Listar historial de agentes
  • Ejecutar script
  • Acciones masivas
  • Ejecutar acciones de URL
  • Ver campos personalizados
  • Editar campos personalizados
  • Listar programaciones
  • Gestionar programaciones
  • Ver almacén de claves global
  • Listar chequeos
  • Gestionar chequeos
  • Ejecutar chequeos
  • Listar clientes
  • Listar sitios
  • Listar despliegues
  • Gestionar despliegues
  • Listar políticas de automatización
  • Gestionar políticas de automatización
  • Listar tareas
  • Gestionar tareas
  • Ejecutar tareas
  • Listar acciones pendientes
  • Ver registros de depuración
  • Listar scripts
  • Gestionar scripts
  • Listar alertas
  • Listar software
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • List Agents
  • List Agent History
  • Run Script
  • Bulk Actions
  • Run URL Actions
  • View Custom Fields
  • Edit Custom Fields
  • List Schedules
  • Manage Schedules
  • View Global Key Store
  • List Checks
  • Manage Checks
  • Run Checks
  • List Clients
  • List Sites
  • List Deployments
  • Manage Deployments
  • List Automation Policies
  • Manage Automation Policies
  • List Tasks
  • Manage Tasks
  • Run Tasks
  • List Pending Actions
  • View Debug Logs
  • List Scripts
  • Manage Scripts
  • List Alerts
  • List Software
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer
Alto impacto

Este perfil otorga capacidades que conviene mantener acotadas a pocas personas y revisar periódicamente.

High impact

This role grants capabilities worth keeping limited to a few people and reviewing regularly.

Gestor de Inventario y Activos

Mantiene el inventario: clientes, sitios, altas de equipos, campos personalizados y la ficha técnica de cada activo.Maintains the inventory: clients, sites, machine intake, custom fields and each asset's technical record.

17 permisos17 permissions

  • Listar agentes
  • Editar agentes
  • Listar historial de agentes
  • Listar notas
  • Gestionar notas
  • Ver campos personalizados
  • Editar campos personalizados
  • Listar clientes
  • Gestionar clientes
  • Listar sitios
  • Gestionar sitios
  • Listar despliegues
  • Gestionar despliegues
  • Gestionar ingreso de activos
  • Listar software
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • List Agents
  • Edit Agents
  • List Agent History
  • List Notes
  • Manage Notes
  • View Custom Fields
  • Edit Custom Fields
  • List Clients
  • Manage Clients
  • List Sites
  • Manage Sites
  • List Deployments
  • Manage Deployments
  • Manage asset intake
  • List Software
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer

Analista de Informes

Genera, programa y distribuye los informes de la plataforma, con acceso de lectura a los datos que los alimentan.Generates, schedules and distributes platform reports, with read access to the data behind them.

12 permisos12 permissions

  • Listar agentes
  • Listar historial de agentes
  • Listar chequeos
  • Listar clientes
  • Listar sitios
  • Listar tareas
  • Ver registros de auditoría
  • Listar alertas
  • Listar software
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • Gestor de informes
  • List Agents
  • List Agent History
  • List Checks
  • List Clients
  • List Sites
  • List Tasks
  • View Audit Logs
  • List Alerts
  • List Software
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer
  • Reporting Manager

Integración de Solo Lectura

Perfil para llaves de API de sistemas externos (ITSM, CMDB, tableros): lee inventario y estado, no ejecuta nada.Profile for external systems' API keys (ITSM, CMDB, dashboards): reads inventory and status, executes nothing.

9 permisos9 permissions

  • Listar agentes
  • Listar historial de agentes
  • Listar chequeos
  • Listar clientes
  • Listar sitios
  • Listar tareas
  • Listar alertas
  • Listar software
  • Visor de informes
  • List Agents
  • List Agent History
  • List Checks
  • List Clients
  • List Sites
  • List Tasks
  • List Alerts
  • List Software
  • Reporting Viewer

Custodia y respuestaCustody and response

Capacidades irreversibles o sensibles para la privacidad. Se asignan de a una, a una persona concreta y por el tiempo que dure el caso.

Irreversible or privacy-sensitive capabilities. Assigned one at a time, to a specific person, and for as long as the case lasts.

Operador de Equipos Perdidos

Opera el caso de un equipo perdido o robado: lo marca, lo bloquea, hace sonar la alarma y muestra mensajes en pantalla.Operates the lost or stolen device case: flags it, locks it, sounds the alarm and shows on-screen messages.

6 permisos6 permissions

  • Listar agentes
  • Marcar equipos como perdidos
  • Enviar mensajes en pantalla
  • Bloquear pantalla
  • Hacer sonar la alarma
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • List Agents
  • Mark devices as lost
  • Send on-screen messages
  • Lock screen
  • Sound the alarm
  • Use AI assistants (MCP)
Alto impacto

Este perfil otorga capacidades que conviene mantener acotadas a pocas personas y revisar periódicamente.

High impact

This role grants capabilities worth keeping limited to a few people and reviewing regularly.

Revisor de Evidencia

Revisa la evidencia capturada de un equipo perdido (ubicación, capturas, fotos). No puede operar el caso ni borrar el equipo.Reviews the evidence captured from a lost device (location, screenshots, photos). Cannot operate the case or wipe the device.

3 permisos3 permissions

  • Listar agentes
  • Ver evidencia de equipos perdidos
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • List Agents
  • View lost device evidence
  • Use AI assistants (MCP)
Alto impacto

Este perfil otorga capacidades que conviene mantener acotadas a pocas personas y revisar periódicamente.

High impact

This role grants capabilities worth keeping limited to a few people and reviewing regularly.

Recuperador de Archivos

Recupera archivos de un equipo antes de darlo de baja o borrarlo. Permiso dedicado: recuperar no es borrar.Retrieves files from a machine before decommissioning or wiping it. Dedicated permission: retrieving is not wiping.

3 permisos3 permissions

  • Listar agentes
  • Recuperar archivos (antes de borrar)
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • List Agents
  • Retrieve files (before wiping)
  • Use AI assistants (MCP)
Alto impacto

Este perfil otorga capacidades que conviene mantener acotadas a pocas personas y revisar periódicamente.

High impact

This role grants capabilities worth keeping limited to a few people and reviewing regularly.

Ordenante de Borrado

Ordena el borrado remoto de un equipo. Es la capacidad más destructiva de la plataforma y no la hereda ningún otro perfil.Orders the remote wipe of a machine. The most destructive capability in the platform; no other profile inherits it.

3 permisos3 permissions

  • Listar agentes
  • Ordenar borrado de equipos
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • List Agents
  • Order device wipes
  • Use AI assistants (MCP)
Alto impacto

Este perfil otorga capacidades que conviene mantener acotadas a pocas personas y revisar periódicamente.

High impact

This role grants capabilities worth keeping limited to a few people and reviewing regularly.

Auditor de Custodia

Custodia la cadena documental: certificados de borrado y actas de ingreso de activos.Keeps the documentary chain: erase certificates and asset intake records.

4 permisos4 permissions

  • Listar agentes
  • Ver certificados de borrado
  • Gestionar ingreso de activos
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • List Agents
  • View erase certificates
  • Manage asset intake
  • Use AI assistants (MCP)

Supervisor de Actividad Laboral

Consulta y configura el monitoreo de actividad laboral, sujeto a la política de uso aceptable y al consentimiento informado del personal.Views and configures employee activity monitoring, subject to the acceptable use policy and to staff's informed consent.

7 permisos7 permissions

  • Listar agentes
  • Ver monitoreo de actividad
  • Encender/apagar monitoreo de actividad
  • Listar clientes
  • Listar sitios
  • Usar asistentes de IA (MCP)
  • Visor de informes
  • List Agents
  • View activity monitoring
  • Turn activity monitoring on/off
  • List Clients
  • List Sites
  • Use AI assistants (MCP)
  • Reporting Viewer
Alto impacto

Este perfil otorga capacidades que conviene mantener acotadas a pocas personas y revisar periódicamente.

High impact

This role grants capabilities worth keeping limited to a few people and reviewing regularly.

Lo que no hereda nadieWhat nobody inherits

Cinco capacidades quedan fuera de todos los perfiles administrativos, incluido Administrador de Plataforma, y solo existen en la familia de custodia: ordenar un borrado remoto, recuperar archivos de un equipo, ver la evidencia capturada de un equipo perdido, operar el modo perdido y consultar o configurar el monitoreo de actividad laboral.

Five capabilities are excluded from every administrative role, Platform Administrator included, and exist only in the custody family: ordering a remote wipe, retrieving files from a machine, viewing the evidence captured from a lost device, operating lost mode, and viewing or configuring employee activity monitoring.

No es una omisión: es separación de deberes. Son acciones irreversibles o con impacto sobre la privacidad de una persona, y deben requerir una asignación explícita y auditable, no caer por arrastre en quien administra la plataforma.

That is not an oversight: it is separation of duties. These are irreversible actions, or actions that affect a person's privacy, and they must require an explicit, auditable assignment instead of arriving as a side effect of administering the platform.

Cómo llegan los perfiles a tu instanciaHow the roles reach your instance

Se siembran solos. Cada actualización de la plataforma ejecuta el sembrado del catálogo, que es idempotente y no destructivo:

They seed themselves. Every platform update runs the catalogue seeding, which is idempotent and non-destructive:

  • Si el perfil no existe, se crea con sus permisos canónicos.
  • Si el perfil ya existe, no se toca. Desde el momento en que está creado, es tuyo: puedes renombrar sus permisos, asignarle usuarios o eliminarlo, y las actualizaciones dejan de modificarlo.
  • Ningún perfil del catálogo se crea como superusuario.
  • If the role does not exist, it is created with its canonical permissions.
  • If the role already exists, it is left alone. Once created, it is yours: you can change its permissions, assign users to it or delete it, and updates stop touching it.
  • No catalogue role is created as a superuser.

Si quieres volver a dejar un perfil exactamente como lo define el catálogo —por ejemplo, después de haberlo ajustado y querer revertir—, pídelo a soporte: existe una opción de realineado que se aplica perfil por perfil.

If you want to reset a role back to exactly what the catalogue defines —say, after tuning it and wanting to revert— ask support: there is a realignment option that applies role by role.

Delegar la creación de usuariosDelegating user creation

El perfil Administrador de Organización existe para que el cliente administre su propio equipo sin depender del proveedor: puede crear usuarios y asignarles un perfil, pero no puede crear ni editar perfiles.

The Organization Administrator role exists so the customer can administer their own team without depending on the provider: they can create users and assign them a role, but cannot create or edit roles.

Importante

Hoy, quien puede gestionar cuentas de usuario y listar roles ve en el selector todos los perfiles de la instancia, incluidos los más privilegiados. Mientras no entregue la restricción por perfil asignable, delega este rol solo a personas de confianza del cliente y revisa periódicamente los registros de auditoría, que dejan constancia de cada creación de usuario y de cada cambio de perfil.

Important

Today, whoever can manage user accounts and list roles sees every role of the instance in the selector, the most privileged ones included. Until the assignable-role restriction ships, delegate this role only to trusted people on the customer side and review the audit logs regularly — they record every user creation and every role change.